Significado: los dos alcázares.
La palabra es el dual¨, o digamos la forma que tiene la lengua árabe para decir dos sin usar el número dos, de la palabra alcázar que se dice /qasr/ y le añaden /ain/ que significa el dos.
El nombre de alcázar fue muy utilizado, sobre todo con el significado de fortaleza.
La etimología, "según Miguel Asín, es los dos alcázares y que para Oliver Asín, solo puede venir de ambientes de habla arabófona. Este mismo topónimo existe en Egipto". Tomado de Mar Gómez Renau, en Comunidades marginadas en Valladolid, mudéjares y moriscos, Edit. Diputación provincial de Valladolid, ISBN: 84-7852-073-2.
Diccionario de F. Corriente: palacio; alcázar; castillo.
Para la pronunciación: (Nociones básicas de árabe 01)
El nombre de alcázar fue muy utilizado, sobre todo con el significado de fortaleza.
La etimología, "según Miguel Asín, es los dos alcázares y que para Oliver Asín, solo puede venir de ambientes de habla arabófona. Este mismo topónimo existe en Egipto". Tomado de Mar Gómez Renau, en Comunidades marginadas en Valladolid, mudéjares y moriscos, Edit. Diputación provincial de Valladolid, ISBN: 84-7852-073-2.
Diccionario de F. Corriente: palacio; alcázar; castillo.
Para la pronunciación: (Nociones básicas de árabe 01)
No hay comentarios:
Publicar un comentario