EN ESPAÑA DESDE EL SIG VIII
- MOZÁRABES: “Musta’rib’= el que se hizo semejante a los árabes. Se comportaban como los árabes en sus costumbres y modo de vida y practicaban su religión cristiana.
- MULADÍES: ‘Muwal-lad’ = adoptados. Aparecen a partir del siglo X. Eran descendientes de hispano-godos que mezclaron su sangre con los árabes para librarse así de la esclavitud y vivieron a la manera musulmana asimilando costumbres y cultura.
- MUDÉJARES: ‘Mudayyan’ a quienes se les permitió quedarse’. Son los musulmanes que permanecieron en zona cristiana y pagaban tributos a los reyes.
- MORISCOS: Los mismos mudéjares a quienes ya se obligó a convertirse al cristianismo y pasaron a llamarse así.
- MOROS: Al principio los cronistas denominaron así a los bereberes. Más tarde, triunfa este nombre sobre el de árabes o el de sarracenos, para pasar a denominar a todo aquel que era musulmán frente a los cristianos o judíos. La expresión “moros y cristianos”, nace en tiempos de los Almorávides. A partir del siglo XV-XVI se introduce en el vocablo común y en la literatura. Supongo que este nombre es el mismo que ha llegado hasta nuestros días al igual que las expresiones que llevan este término. Quizá se cruzan dos vertientes.
No hay comentarios:
Publicar un comentario